振り返り　8か月目

講座を受講してから8カ月が経ちました。今月は橋元の物理を終えました。

ロックダウンのため（海外在住です）、子供たちがホームスクールに切り替わったので、生活リズムが変わり、家の中でバタバタしている毎日です。
「隙間時間を使っていかに自分の時間を捻出するか」が今の私の課題です。早く落ち着いてほしいものです。

＜主な学習＞
・橋元の物理32～79
・その日に必要と感じた動画を視聴

＜合計学習時間＞
・概算 900時間

＜今後について＞
橋元の物理が終わった後、専門分野の方向性だけでも決めようと、メディカル系翻訳に関するビデオやYOUTUBEを20件ほどピックアップして視聴したり、ウェブサイトで業界情報を調査したりしました。また、明細書多読の段階に入ったときに読み進めたいテーマのリストアップを行いました。

最近、化学や物理をやり遂げることにばかり集中して、本来の勉強している目的を忘れていたように思います。もっと全体を見渡し、やらなければならないことを見極めて、短期間で走り抜けられるよう行動していかなければと思います。

明日から数学の勉強を始めます。明細書を意識しながら、取り組んでいきます。